さほど重要じゃないけど。

税理士講座の財務諸表論の理論テキストをペラペラと眺めていたら、イントロダクションあたりでこんな表記が。

image

確認が「とりずらい」か。
「とりづらい」ではないのか。
非常に瑣末なことで、これくらいで目くじらを立てるなと言われそうではあるが、税理士という難関資格に通そうというテキストが、この程度の日本語も間違われるというのはあまり印象によろしくない。

    • k
    • 2008 02/26 2:52am

    SECRET: 0
    PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
    そういうミスも地味に恥ずかしいが、難しい言葉を使おうとして、間違えていたりしてるのを見ると痛々しいな
    それに比べれば…
    しかし、それより汚名挽回などの、文字を見ただけで意味が取れる言葉なのに新しく作り出して矛盾した意味合いで使ってるヤツの頭ん中がどうなってるか知りたい

    • 鬼灯
    • 2008 02/29 12:37am

    SECRET: 0
    PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
    ぅわー、しばしばそういうことが自分にあったりするから耳に痛いぜ・・・。
    字面を見て意味を取れるなら使わないだろうけど、ロクに意味も考えずに、音感くらいで適当に発言してるんだと思われ。

  1. トラックバック 0

return top